Deze maand in de Folia

Er werd reeds vroeger in de Folia gewezen op de moeilijkheden die zich kunnen voordoen bij het voorschrijven van geneesmiddelen aan kinderen. Recent werd in Groot-Brittannië, Canada en de Verenigde Staten gewaarschuwd voor de mogelijkheid van belangrijke ongewenste effecten (zelfmoordgedachten en zelfpijniging) bij kinderen die bepaalde antidepressiva kregen. Een goede psychologische begeleiding en opvolging bij een eventuele medicamenteuze behandeling bij psychische problemen bij kinderen zijn steeds noodzakelijk. Het is enkel onder die voorwaarden dat een medicamenteuze aanpak van depressie bij kinderen te verantwoorden is.

Bij de keuze van een behandelingswijze spelen meestal zowel patiënt-gebonden als ziekte-gebonden factoren een rol. Voor de aanpak van voorkamerfibrillatie zullen objectieve en subjectieve elementen bepalen of eerder gekozen wordt voor cardioversie of voor vertraging van het ventriculair antwoord. In sommige omstandigheden zullen beide aanpakken verdedigbaar zijn, en zal de patiënt mee de keuze kunnen bepalen. Daarvoor is het echter noodzakelijk dat de patiënt voldoende en op een voor hem begrijpelijke manier geïnformeerd wordt over de voor-en nadelen. In dit nummer wordt de basisinformatie hiervoor aangereikt.

Dit nummer bevat ook enkele meer praktische berichten, o.a. over dopingproducten, over medische hulpmiddelen ("medical devices") en over onze "Recente Informatie". Vanaf nu zal ook jaarlijks, telkens in het januarinummer, systematisch gemeld worden over de belangrijkste aanvullingen bij reeds verschenen Transparantiefiches.