Deze maand in de Folia

In dit nummer van de Folia is er, zoals elk jaar in mei, speciale aandacht voor geneesmiddelen bij het reizen. Vorig jaar werd aandacht geschonken aan het goede gebruik van repellents en ziekte van Lyme. Dit jaar zijn er enkele aanvullingen daaromtrent, en wordt onder andere dieper ingegaan op malariaprofylaxe bij zwangeren, en op de verspreiding en de gevolgen van het zikavirus.

De plaats van een geneesmiddel bepalen is vaak een evenwichtsoefening waarbij verschillende organisaties op basis van dezelfde gegevens, tot tegenstrijdige conclusies kunnen komen. Een illustratie daarvan is de uitbreiding van de indicaties van specialiteiten op basis van ezetimibe: waar oorspronkelijk deze indicatie alleen “hypercholesterolemie” was, werd dit in Europa uitgebreid met “cardiovasculaire preventie”, daar waar de Amerikaanse registratieautoriteiten deze vraag tot uitbreiding niet hebben aanvaard. Hierdoor wordt nog eens duidelijk dat het interpreteren van gegevens geen louter wiskundige oefening is die slechts tot één, door iedereen als juist aangenomen resultaat, kan leiden. Het is dan ook nodig dat men de resultaten van een dergelijke interpretatie steeds goed kan kaderen, en dat er zoveel mogelijk transparantie is over de elementen die tot een bepaalde interpretatie hebben geleid. In de publicaties van het BCFI wordt zoveel mogelijk transparantie nagestreefd.